{"id":1361,"date":"2014-04-07T22:48:28","date_gmt":"2014-04-07T22:48:28","guid":{"rendered":"http:\/\/heidysandovalruiz.com\/?p=1361"},"modified":"2014-04-07T23:11:16","modified_gmt":"2014-04-07T23:11:16","slug":"la-cara-amiga-de-zoel-valdes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/?p=1361","title":{"rendered":"La cara amiga de \u00abZoel Vald\u00e9s\u00bb"},"content":{"rendered":"

Hoy en \u201cLa cara amiga de los invitados de Heidy<\/b>\u201d, recordaremos a un guatemalteco que dedic\u00f3 su vida a la investigaci\u00f3n y a la proyecci\u00f3n de la cultura guatemalteca.\u00a0 Su nombre Zoel Aturo Vald\u00e9s Molina<\/strong>, quien falleci\u00f3 a los 75 a\u00f1os de edad a causa de quebrantos de salud.\u00a0<\/span><\/p>\n

Sin duda alguna el maestro Zoel Vald\u00e9s dej\u00f3 una importante herencia en cuanto a la proyecci\u00f3n de nuestra cultura se refiere y hoy nuestros buenos amigos H\u00e9ctor Leal<\/strong> y Enrique Escobar<\/strong>, compartir\u00e1n con nosotros los inicios que marcaron el \u00e9xito de este connotado guatemalteco.<\/span><\/p>\n

Doy la bienvenida en esta primera parte a H\u00e9ctor<\/b> a este espacio, donde se puede decir lo que se quiere y lo que en otros medios no se puede.<\/span><\/p>\n

Conociste muy de cerca al maestro Vald\u00e9s dinos de d\u00f3nde era originario, cu\u00e1ndo surge y \u00bfqu\u00e9 lo motiv\u00f3 a fundar el grupo de Proyecci\u00f3n Folkl\u00f3rica que lleva su nombre?<\/b><\/span><\/p>\n

El Maestro Zoel, nace en Cob\u00e1n, Alta Verapaz el 19 de febrero \u00a0supe que era Maestro \u00a0de Artes Pl\u00e1sticas y supervisor de la desaparecida Direcci\u00f3n de Educaci\u00f3n Est\u00e9tica del Ministerio de Educaci\u00f3n, Folclorista y Core\u00f3grafo en Investigador de Cultura Guatemalteca.<\/b><\/span><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo lo llegue a conocer?\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n

En 1,985 vi dos presentaciones de su Grupo una en el Teatro al Aire Libre y otra en la Gran Sala en ese entonces su grupo estaba lleno de esplendor y me llam\u00f3 mucho la atenci\u00f3n por lo diferente al Ballet Folcl\u00f3rico, m\u00e1s que todo el repertorio y del cual yo tambi\u00e9n era integrante. Pero en 1,995 me invita para integrar su grupo como director esc\u00e9nico y bailar\u00edn. \u00a0 \u00a0 Y con el cual realizamos la gira por Europa a mediados de ese a\u00f1o.<\/span><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo era la personalidad de este reconocido folklorista?<\/b>Era recio, muy dedicado a su trabajo, serio a veces, otras veces dicharachero, amble, cari\u00f1oso con todo el mundo y muy talentoso pero sobre todo muy exigente para que lo que \u00e9l quer\u00eda que uno aprendiera de su trabajo.<\/span><\/p>\n

\"282726_338073216269467_1562287345_n\"<\/a>\u00bfEn que se basaba para hacer sus trabajos de proyecci\u00f3n folcl\u00f3rica?<\/b><\/span><\/p>\n

Se basaba en el hecho real, como llamaba a las tradiciones en su lugar de origen tratando de respetar todo lo que conllevan esos hechos, para hacer de ellos una proyecci\u00f3n para el p\u00fablico, dec\u00eda que no le importaba si fueran aburridos por lo que se deb\u00eda que sacrificar el espect\u00e1culo para conservar las tradiciones como son. Eso le val\u00eda el respeto y la admiraci\u00f3n de otros folcloristas por las cosas que \u00e9l quer\u00eda que uno conociera.<\/span><\/p>\n

\u00bfParticip\u00f3 estrechamente con el teatro? Qu\u00e9 nos puedes comentar al respecto?<\/b><\/span><\/p>\n

Estuvo integrando en Grupo del Magisterio en los a\u00f1os 70 80 de la Direcci\u00f3n de Educaci\u00f3n Est\u00e9tica.<\/b><\/span><\/p>\n

\u00bfA\u00a0qu\u00e9\u00a0pa\u00edses\u00a0viaj\u00f3 con su grupo?<\/b><\/span><\/p>\n

S\u00e9 que realiz\u00f3 viajes a Espa\u00f1a donde fue elegido presidente de un consejo de folcloristas del Mundo y a M\u00e9xico, Honduras, Chile, Estados Unidos, Per\u00fa, Corea y yo hice una gira con \u00e9l a Francia, B\u00e9lgica all\u00ed fuimos recibidos por los varones de Amberes, Eslovaquia, Polonia donde obtuvo el Reconocimiento : \u00abLo mejor de lo Mejor<\/b>\u00ab.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 reconocimientos obtuvo a nivel nacional?<\/b><\/span><\/p>\n

Tubo muchos reconocimientos; De los m\u00e1s importantes la Orden Francisco Marroqu\u00edn y nombrar una calle en Cob\u00e1n con su nombre. Presidir el Festival Rabin Aja\u00fa \u00a0y aparte del cari\u00f1o respeto y admiraci\u00f3n de los que lo conocimos.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 legado dejo a este pa\u00eds?<\/b><\/span><\/p>\n

Lo m\u00e1s importante su grupo fundado en julio de 1,977 y\u00a0 el cual lleva su nombre, con un repertorio de m\u00e1s de 30 investigaciones de los 4 puntos cardinales de Guatemala. \u00a0Su aporte m\u00e1s importante fue la investigaci\u00f3n para la realizaci\u00f3n de la Obra El Paabank para el Ballet Moderno y Folcl\u00f3rico de Guatemala.\"282826_327413287336933_1454484448_n\"<\/a><\/span><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo seleccionaba a la gente para integrar su grupo?<\/b><\/span><\/p>\n

Su grupo estaba anuente a recibir a quien quisiera integrarlo, M\u00e1s que todo exig\u00eda: disciplina, fidelidad, amor y respeto a la cultura de Guatemala.<\/span><\/p>\n

En la primera parte hemos conocido aspectos importantes de Zoel Vald\u00e9s y de su grupo pero, actualmente este movimiento est\u00e1 a cargo de Enrique Escobar quien tambi\u00e9n amablemente y para conocer que ha sido del grupo despu\u00e9s de la muerte de su fundador, nos compartir\u00e1 la informaci\u00f3n para tener una perspectiva m\u00e1s amplia del grupo antes y despu\u00e9s del maestro.<\/span><\/p>\n

Hola Enrique gracias por aceptar esta entrevista y de esta manera unificar la historia del grupo folclorista m\u00e1s importante de Guatemala.<\/span><\/p>\n

Muchas gracias por este espacio, para nosotros como grupo es de suma importancia que el legado del Maestro Vald\u00e9s contin\u00fae!<\/span><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se conocen ustedes con Zoel Vald\u00e9s?<\/b><\/span><\/p>\n

En el a\u00f1o de 1991 mi hermana ingresa al grupo por invitaci\u00f3n de un profesor de Artes Pl\u00e1sticas que nos daba clases a ambos, es hasta enero de 1993 donde ingreso al grupo y despu\u00e9s de 21 a\u00f1os, sigo tan enamorado del mismo, como la primera presentaci\u00f3n.<\/b><\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s del fallecimiento del maestro \u00bfqui\u00e9n se hace cargo del grupo?<\/b><\/span><\/p>\n

El sue\u00f1o de Zoel Vald\u00e9s\u00a0 fue regresar a su natal Cob\u00e1n, m\u00e1s o menos 6 a\u00f1os antes de su fallecimiento logr\u00f3 regresar a su terru\u00f1o y en ese momento es Sabby G\u00e1lvez quien se queda a cargo del grupo, posteriormente Zoel decide dejar a cargo a tres personas Sabby G\u00e1lvez como Directora General, Gaby Gir\u00f3n como Directora Esc\u00e9nica y su servidor como su representante legal. A partir de junio 2013 la responsabilidad del grupo queda a mi cargo como Director General, Gaby Gir\u00f3n contin\u00faa como Directora Esc\u00e9nica y descarga en Alan Aquino la direcci\u00f3n administrativa.<\/span><\/p>\n

\"314707_3933336784767_873647537_n\"<\/a><\/b><\/span>\u00bfPor qu\u00e9 para el maestro era tan importante promover la cultura?<\/b><\/span><\/p>\n

Dedico gran parte de su vida en la investigaci\u00f3n de Hechos Folckloricos para plasmarlos con su grupo, fue supervisor de Artes pl\u00e1sticas, escribe libros sobre artes pl\u00e1sticas, fue uno de los fundadores del festival chorti en Jocotan Chiquimula, que tiene m\u00e1s de 25 a\u00f1os, es tambi\u00e9n un precursor de la Cofradia de la Virgen de la Asunci\u00f3n por mencionar algunas de las cosas que Zoel hizo y pues con el grupo representar a Guatemala en diferentes festivales a nivel nacional e internacional.<\/span><\/p>\n

\u00bfSigue con la misma t\u00f3nica o se le ha dado un giro distinto?<\/b><\/span><\/p>\n

Por supuesto, el grupo contin\u00faa con el objetivo de primordial de promover la cultura por medio de la proyecci\u00f3n folcklorica.<\/span><\/p>\n

\u00bfActualmente qui\u00e9nes integran el grupo?<\/b><\/span><\/p>\n

Personas amantes de la cultura guatemalteca, maestros, estudiantes, amas de casa, administradores, pero todos con amor por el folcklor.<\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s del fallecimiento del Maestro \u00bfen d\u00f3nde a nivel internacional se ha presentado el grupo?<\/b><\/span><\/p>\n

En marzo-abril del 2013 estuvimos en Ecuador, representando a Guatemala en el \u201cXXI Festival del Nuevo Mundo del Folcklor\u201d, de Riobamba, donde compartimos escenario con grupos de M\u00e9xico, Egipto, Per\u00fa, Argentina y el mismo Ecuador, del 26 de diciembre 2013 al 6 de enero 2014 estuvimos representando a Guatemala en el primer intercambio internacional con el Ballet Magisterial de Le\u00f3n Guanajuato.<\/span><\/p>\n

El grupo cuenta con alguna sede d\u00f3nde realicen los ensayos y \u00bfd\u00f3nde se ubica?<\/b><\/span><\/p>\n

Ensayamos en el sal\u00f3n # 2 del Teatro Nacional los d\u00edas s\u00e1bados de 3 a 6 pm, en ocasiones donde realizamos ensayos extraordinarios pues buscamos lugares o en el mismo sal\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Si alguien estuviera interesado en ser parte de este elenco \u00bfqu\u00e9 requisitos debe llenar?<\/b><\/span><\/p>\n

Mucho amor y respeto por el folcklor guatemalteco, disponibilidad de horario para ensayos y presentaciones, que generalmente son por la noche o fines de semana, puesto que la mayor\u00eda de los integrantes trabajan o estudian.<\/span><\/p>\n

\u00bfExiste alg\u00fan libro o informaci\u00f3n relacionada con el Grupo de Zoel Vald\u00e9s?<\/b><\/span><\/p>\n

Con relaci\u00f3n al folcklor no, era un sue\u00f1o de Zoel hacer un libro sobre esto, hay varios que \u00e9l escribi\u00f3 sobre artes pl\u00e1sticas, es uno de los sue\u00f1os que tenemos tambi\u00e9n para que el legado de el quede escrito.<\/span><\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son las pr\u00f3ximas presentaciones que se tengan contempladas?<\/b><\/span><\/p>\n

Dependemos de las solicitudes o contrataciones para nuestras presentaciones, el a\u00f1o pasado organizamos una temporada en el teatro abril y lastimosamente no logramos siquiera recobrar la inversi\u00f3n, pero eso no nos detiene puesto que muchas veces los mismos integrantes ponemos de nuestros recursos para cubrir gastos de trajes, utiler\u00eda, etc.<\/span><\/p>\n

Actualmente estamos organizando una fiesta con el apoyo de Lobos Motoclub, un grupo de Rock llamado Arena, el Gran Hotel de la zona 1 donde el objetivo es recaudar fondos para rehacernos de una marimba pues el a\u00f1o pasado tuvimos que dejarla en Ecuador ya que no cont\u00e1bamos con recursos para pagar el exceso de equipaje por esta.<\/span><\/p>\n

Agradecemos a H\u00e9ctor Leal y a Enrique Escobar el haber compartido con nosotros estos datos tan importantes que nos dan la idea de lo grande y espectacular que fue un guatemalteco como Zoel Vald\u00e9s que dedic\u00f3 su vida a la investigaci\u00f3n de nuestra cultura.<\/span><\/p>\n

Ver m\u00e1s fotos y videos en<\/p>\n

Les invitamos a darle me gusta a nuestras Fan Page<\/strong><\/p>\n

\u00abGala de la Canci\u00f3n Guatemalteca\u00bb y \u00abLos invitados de Heidy\u00bb<\/p>\n

http:\/\/on.fb.me\/1kXE6cH<\/a><\/p>\n

http:\/\/on.fb.me\/1cnno1t<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Entrevista realizada por Heidy Sandoval Ruiz<\/b><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoy en \u201cLa cara amiga de los invitados de Heidy\u201d, recordaremos a un guatemalteco que dedic\u00f3 su vida a la investigaci\u00f3n y a la proyecci\u00f3n […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":4,"featured_media":1362,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[103],"class_list":["post-1361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-cara-amiga","tag-la-cara-amiga-de-zoel-valdes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1361"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1369,"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1361\/revisions\/1369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}