{"id":5471,"date":"2017-11-18T18:00:10","date_gmt":"2017-11-18T18:00:10","guid":{"rendered":"http:\/\/heidysandovalruiz.com\/?p=5471"},"modified":"2017-11-18T18:28:48","modified_gmt":"2017-11-18T18:28:48","slug":"el-adios-de-pepian-de-tres-carnes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/?p=5471","title":{"rendered":"El adi\u00f3s de \u00abPepi\u00e1n de tres carnes\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">En la \u201c<strong>Cara amiga de los invitados de Heidy<\/strong>\u201d presento en esta oportunidad una entrevista con <strong>Edgar Qui\u00f1\u00f3nez<\/strong>, director de la obra \u201cPepi\u00e1n de\u00a0 tres carnes\u201d la cual finaliz\u00f3 recientemente la quinta y \u00faltima temporada por supuesto al cerrarse el tel\u00f3n, hubo abrazos, besos, l\u00e1grimas y MUCHO SILENCIO.\u00a0 De esto y mucho m\u00e1s nos comentar\u00e1 nuestro invitado. Doy la bienvenida a este espacio donde se dice lo que se quiere y en otros lados no se puede.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para dar inicio a la entrevista pregunto <strong>\u00bfCu\u00e1l es el sentimiento que tienes luego de haber llegado el final de la obra?<\/strong> Gracias Heidy una vez m\u00e1s por permitir estar en tu \u201cCARA AMIGA\u201d como invitado.\u00a0 Finalizar una temporada siempre es motivo de tristeza, ya que durante el proceso de montaje y ensayo de una obra actores y t\u00e9cnicos vamos formando una familia y al finalizar siempre se siente ese vac\u00edo y la primer semana en que ya no vas al teatro hacer funci\u00f3n siempre se extra\u00f1a al equipo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cu\u00e9ntanos \u00bfC\u00f3mo recuerdas la primera vez que subi\u00f3 al escenario el pepi\u00e1n? <\/strong>Eso fue en el 2012, est\u00e1bamos emocionados y nerviosos ya que no sab\u00edamos c\u00f3mo iba el p\u00fablico a recibir nuestro trabajo, ten\u00edamos un buen producto, pero siempre existe esa incertidumbre de lo que pueda pasar, sin embargo la noche del estreno fue incre\u00edble el p\u00fablico la recibi\u00f3 bien y con muy buenos comentarios.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5474\" aria-describedby=\"caption-attachment-5474\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2011-09-01-16.10.32.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5474 size-medium\" src=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2011-09-01-16.10.32-300x225.jpg\" alt=\"2011-09-01 16.10.32\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2011-09-01-16.10.32-300x225.jpg 300w, https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2011-09-01-16.10.32-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-5474\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Maestro Hugo Leonel Valle y Valle <\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfDe d\u00f3nde surge la idea de montar la obra? <\/strong>Busc\u00e1bamos una obra de g\u00e9nero costumbrista y no encontramos, entonces el Maestro Hugo Leonel Valle y Valle a\u00f1os atr\u00e1s me hab\u00eda regalado un libro con unos cuentos y siempre que lo le\u00eda me parec\u00eda que los personajes eran muy teatrales y me los imaginaba en el escenario, as\u00ed que decid\u00ed pedirle permiso al maestro y empec\u00e9 hacer la adaptaci\u00f3n, cuando ya llevaba\u00a0 buena parte nos fuimos a PARRAMOS \u00a0a visitar al maestro y le llev\u00e9 lo escrito y me dio su visto bueno, regres\u00e9 entusiasmado y a terminar la adaptaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfCu\u00e1ntos artistas desfilaron a lo largo de estas cinco temporadas? <\/strong>Jajajajaja&#8230;Esa pregunta esta dif\u00edcil ya que a lo largo de las cinco temporadas hemos tenido la suerte de tener mucha gente muy importante, por ejemplo en la marimba el primer maestro que toc\u00f3 era el reconocido maestro Orozco fundador de la marimba\u2026.la marimba que tocaba en el pueblo de San Gabriel era la \u201cnorte\u00f1a del sur\u201d\u00a0 por qu\u00e9 as\u00ed se llama la marimba. El nombre es original, y como an\u00e9cdota un d\u00eda le pregunto al Maestro Joaqu\u00edn Orellana que como todos saben es una eminencia de la m\u00fasica acad\u00e9mica&#8230; si le gustaba el nombre y me contesta \u201dMejor le hubiera puesto\u00a0 la sure\u00f1a del norte\u201d, el maestro Orellana siempre ha sido muy ingenioso pero volviendo al tema de la marimba tambi\u00e9n estuvo como invitado y asesor musical en un inicio el destacado maestro e investigador Fernando V\u00e1zquez ,tambi\u00e9n el maestro Armando Vargas acompa\u00f1ado de una de sus hijas de las Hermanitas Vargas y el maestro H\u00e9ctor Leal quien interpret\u00f3 al personaje de Juan teclas.<a href=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/DSC00187.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5475 alignleft\" src=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/DSC00187-300x225.jpg\" alt=\"DSC00187\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/DSC00187-300x225.jpg 300w, https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/DSC00187-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/DSC00187.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A prop\u00f3sito \u00bfHubo funciones para escolares? <\/strong>Si efectivamente en la primer temporada (2012) tuvimos varias presentaciones escolares tanto en la gran sala Efra\u00edn Recinos como en el Teatro de C\u00e1mara Hugo Carillo y si no recuerdo mal llenamos como cinco veces la gran sala.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfAlguna vez participaron en el Festival de Junio? <\/strong>Si el 1 de Junio del 2013 gracias al premio que \u201cNuestro Diario\u201d nos otorg\u00f3 como Obra Estrella del A\u00f1o, el comit\u00e9 del Festival de Junio nos invita a que abramos dicho festival ,para nosotros fue una gran oportunidad ya que por primera vez se abr\u00eda un festival con teatro y especialmente con teatro guatemalteco, el \u00e9xito fue tremendo no solo llenamos la gran sala; si no como an\u00e9cdota hasta hubo mercado negro en los alrededores del teatro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfCu\u00e1ntas generaciones de artistas desfilaron en estos a\u00f1os? <\/strong>Siempre dijimos que el elenco estaba compuesto por tres generaciones. La primera encabezada por actores como Herbert Meneses, Rolando Cord\u00f3n ,el maestro Orozco, Julio D\u00edaz, la segunda por Elizabeth Morales ,Analisse Argueta, V\u00edctor Hugo Villafuerte, Roger Ovalle, Mapy Ureta, Sergio Luna, Douglas V\u00e1zquez ,Gustavo Ostrich y la tercera por j\u00f3venes y ni\u00f1os que muchos de ellos llegaron al elenco siendo muy j\u00f3venes y crecieron en el grupo como Mar\u00eda Rene\u00e9 Villafuerte y j\u00f3venes como Javier Reyes, Christian D\u00e1vila, Ivette Monney, Ana Lucia Qui\u00f1onez, Elizabeth Chig\u00fcichon, bueno y hay tanta gente que a lo largo de cinco a\u00f1os pas\u00f3 por los Pepianes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfCu\u00e1les fueron los momentos m\u00e1s dif\u00edciles que tuviste que pasar y superar como director?<\/strong> Creo que fue el accidente que sufri\u00f3 Ivette Monney dos semanas antes del estreno; as\u00ed como el otro accidente que tuvo H\u00e9ctor Leal igualmente a pocos d\u00edas de estrenar solo que en diferente temporada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Si te menciono \u201cla Estrella del a\u00f1o\u201d \u00bfQu\u00e9 traigo a tu mente? <\/strong>El momento feliz cuando salimos nominados con la obra por NUESTRO DIARIO y que finalmente ganamos fueron momentos muy bonitos para todo el elenco.<a href=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-061.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5477 alignright\" src=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-061-300x225.jpg\" alt=\"fotos premio-casa 061\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-061-300x225.jpg 300w, https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-061-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-061.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfQui\u00e9nes patrocinaron la obra a lo largo de estos a\u00f1os? <\/strong>Realmente fueron muy pocos, Pero hay uno que recordamos con mucho cari\u00f1o ya que desde un inicio nos brind\u00f3 su apoyo y que desgraciadamente ya no est\u00e1 entre nosotros por causa de la violencia, me refiero el Chef Humberto Dom\u00ednguez del Restaurante Kacao, tambi\u00e9n la Universidad de San Carlos, Nuestro Diario, Xibalba Producciones, Dise\u00f1o y fotograf\u00eda ZEBRA, Maderama y bueno gran cantidad de amigos que de manera desinteresada se sumaron para brindarnos apoyo en diferentes \u00e1reas ,especialmente en fotograf\u00eda ,grandes fot\u00f3grafos como Roy Elias, Javier Corleto, Jos\u00e9 Muralles, Neto Paiz y por supuesto Heidy Sandoval Ruiz que con si espacio de las \u201cLas entrevistas de Heidy\u201d, siempre nos brindaste todo el apoyo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfQu\u00e9 le quieres decir a todos los artistas que participaron en tus diferentes temporadas? <\/strong>Que gracias por aportar su talento, dedicaci\u00f3n y que todos los que en su momento integraron el reparto dejaron huella y ser\u00e1n parte importante de esta historia que se llama PEPIAN DE TRES CARNES.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfTuviste apoyo de las autoridades gubernamentales en estas presentaciones? <\/strong>No!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfCu\u00e1l fue la raz\u00f3n por la que se decide finalizar la obra? <\/strong>Es dif\u00edcil producir en este pa\u00eds, lejos de encontrar facilidades y apoyo han surgido muchos tropiezos institucionales que decepcionan el m\u00e1s dif\u00edcil creo que es el famoso NR-4 de La CONRED.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfC\u00f3mo se despidieron todos\u2019 \u00bfHubo l\u00e1grimas? <\/strong>Si muchos de ellos al cerrarse el tel\u00f3n, hubo abrazos, besos, l\u00e1grimas y MUCHO SILENCIO\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00bfPuedes enviar un mensaje a quienes lean la entrevista? <\/strong>S\u00ed, que sigamos apoyando el arte en todas sus manifestaciones Guatemala es un pa\u00eds lleno de gente talentosa y yo no dejo de sorprenderme con gente que a diario conozco con un talento \u00fanico; gracias a Dios mi trabajo me lo permite, Tambi\u00e9n que sigamos apoyando a Heidy Sandoval Ruiz en todos sus proyectos y un saludo a todos los que leen la \u201c<strong>Cara amiga de los invitados de Heidy<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hasta Pronto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Foto de portada: Roy El\u00edas<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-043.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-5476\" src=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-043-300x225.jpg\" alt=\"fotos premio-casa 043\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-043-300x225.jpg 300w, https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-043-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-043.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2013-06-01-21.24.01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-5478\" src=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2013-06-01-21.24.01-300x200.jpg\" alt=\"2013-06-01 21.24.01\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2013-06-01-21.24.01-300x200.jpg 300w, https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2013-06-01-21.24.01-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/DSC00140.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-5479\" src=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/DSC00140-300x225.jpg\" alt=\"DSC00140\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/DSC00140-300x225.jpg 300w, https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/DSC00140-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/DSC00140.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-035.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-5480\" src=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-035-300x225.jpg\" alt=\"fotos premio-casa 035\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-035-300x225.jpg 300w, https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-035-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/heidysandovalruiz.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/fotos-premio-casa-035.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZWhTHmp3czg\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-7Wf-M9NRlQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BxHGEiI5LoE\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/k8RNgHKwJHY\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les invitamos para que se unan al grupo de \u00ab<strong>Artistas de Guatemala para el Mundo\u00bb <\/strong>en este link <a href=\"http:\/\/on.fb.me\/1sn2wSf\">http:\/\/on.fb.me\/1sn2wSf<\/a> \u00a0\u00a0el cual tiene como prop\u00f3sito compartir videos, fotos, an\u00e9cdotas y todo lo de nuestros artistas en las diferentes d\u00e9cadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hemos creado el grupo \u201c<strong>Las entrevistas de Heidy\u201d<\/strong> que pueden localizar en<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1443599465933701\/\">https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1443599465933701\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n ponemos a su disposici\u00f3n el grupo <strong>\u201cUn siglo de anuncios y algo m\u00e1s\u2026\u201d,<\/strong> un espacio donde pueden compartir o comentar los post que se publiquen <a href=\"http:\/\/on.fb.me\/1vASm2g\">http:\/\/on.fb.me\/1vASm2g<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Las entrevistas las pueden leer en los siguientes links:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.heidysandovalruiz.com\">http:\/\/www.heidysandovalruiz.com<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/lasentrevistasdeheidy.blogspot.com\">http:\/\/lasentrevistasdeheidy.blogspot.com<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Los-invitados-de-Heidy\/892159284204965?ref=hl\">https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Los-invitados-de-Heidy\/892159284204965?ref=hl<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Entrevista realizada por Heidy Sandoval Ruiz<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>En la \u201cCara amiga de los invitados de Heidy\u201d presento en esta oportunidad una entrevista con Edgar Qui\u00f1\u00f3nez, director de la obra \u201cPepi\u00e1n de\u00a0 tres <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/?p=5471\" title=\"El adi\u00f3s de \u00abPepi\u00e1n de tres carnes\u00bb\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":4,"featured_media":5473,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-5471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5471"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5485,"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5471\/revisions\/5485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}