{"id":628,"date":"2013-11-26T23:03:37","date_gmt":"2013-11-26T23:03:37","guid":{"rendered":"http:\/\/heidysandovalruiz.com\/?p=628"},"modified":"2017-08-13T01:13:46","modified_gmt":"2017-08-13T01:13:46","slug":"la-cara-amiga-de-lester-godinez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heidysandovalruiz.com\/?p=628","title":{"rendered":"La cara amiga de \u00abLester God\u00ednez\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

En \u201cLa cara amiga de nuestros invitados<\/b>\u201d, comparto con ustedes la entrevista realizada a un artista que con su amor a la marimba ha llevado la\u00a0m\u00fasica de nuestro instrumento musical a pa\u00edses como Inglaterra, Rusia y Francia.\u00a0 Y aunque no lo crean en su juventud visti\u00f3 pantalones acampanados y ten\u00eda el pelo largo. Nuestro invitado es Lester Homero God\u00ednez Orantes<\/strong>, quien naci\u00f3 en Taxisco en una familia de m\u00fasicos, en el a\u00f1o 1970 tiene su primera presentaci\u00f3n p\u00fablica la cual marcar\u00eda una carrera musical de \u00e9xitos.\u00a0Recibimos a Lester God\u00ednez con fuertes aplausos en este espacio, donde se puede decir lo que se quiere y lo que en otros medios no se puede.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Bienvenido mi querido amigo a este espacio, gracias por aceptar esta entrevista, en donde nos contar\u00e1s muchas cosas que aun no sabemos sobre tu persona.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Para empezar nuestra entrevista me gustar\u00eda saber \u00bfc\u00f3mo fue tu ni\u00f1ez en Taxisco, y que influencia tuvo en ti tu abuelo materno? \u00a0<\/span>Aunque nac\u00ed en Taxisco, mis primero a\u00f1os transcurrieron en el occidente del pa\u00eds, pues mi padre era maestro de Caminos, lo cual posiblemente tambi\u00e9n incidi\u00f3 en mi apego a los valores culturales de occidente, entre ellos la marimba y las manifestaciones folkl\u00f3ricas. Por ello, vivimos en Catarina, San Marcos y San Pedro, San Marcos, Quetzaltenango, Totonicap\u00e1n, Santa Cruz del Quich\u00e9 y Solol\u00e1, sin embargo, casi todos los fines de semana regres\u00e1bamos a Taxisco.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Mi abuelo Vidal Orantes Villegas, aunque conviv\u00ed muy poco con \u00e9l, fue determinante en mi inclinaci\u00f3n a la m\u00fasica. Junto con sus hermanos, integraba el conjunto de los Hermanos Orantes, Francisco (t\u00edo Pancho), Anselmo,<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfTu padre te apoy\u00f3 siempre, recuerdas a qu\u00e9 edad te regal\u00f3 tu primera marimba?<\/span>Como a los 10 a\u00f1os. En realidad \u00e9l nunca supo hasta d\u00f3nde llegar\u00eda tal regalo, pues con mis hermanos la vimos inicialmente como un juguete. Poco a poco fui descifrando sus secretos.\"7\"<\/a><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 melod\u00eda fue la primera que interpretaste y porqu\u00e9 la seleccionaste?\u00a0<\/span>El Tiempo Todo lo Borra de Domingo Bethancourt. En realidad mi pap\u00e1 nos regal\u00f3 dos marimbitas. La primera era sencilla y no sal\u00edan todas las piezas (teclas blancas del piano, faltaban los bemoles). Un a\u00f1o m\u00e1s tarde nos regal\u00f3 una marimbita doble, con la que yo sent\u00eda sabroso poder tocar todas las piezas. Una de mis primeras frustraciones con la primera, fue esa pieza, por lo que cuando recibimos la de doble teclado, fue la primera pieza que toqu\u00e9.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

En tu adolescencia \u00bfc\u00f3mo eras, que estaba de moda en ese entonces?\u00a0<\/span>Tambi\u00e9n iba con mi \u00e9poca. Escuchaba la radio 9-80, en la cual programaban m\u00fasica juvenil en ingl\u00e9s con los grupos del momento. En ese tiempo escuchaba a Billy Goldsboro, Boby Vinton, Elvis Presley, etc. al poco tiempo sali\u00f3 un grupo con m\u00fasica fresca que nos encant\u00f3 a todos: los Beatles. Luego The Animals, Rolling Stones, etc. A la par, escuchaba al Radio Panamericana y \u201cdescubr\u00ed\u201d a Bert Kaempfert, Ray Conniff, Glenn Miller, etc.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Pero lo m\u00e1s importante es que en radio Progreso escuchaba programa de sones en marimba a las 3 de la tarde, y me pon\u00eda a tocar a la par de los maestros, especialmente Bethancourt y Hurtado. Siempre me apasionaron los sones.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfCu\u00e9ntanos como te vest\u00edas usabas pantalones acampanados, el pelo largo, ibas a discotecas o fuiste muy dedicado a tu estudio con la marimba?\u00a0<\/span>En efecto, us\u00e9 pantalones acampanados a cuadros y un poco de pelo largo, pero no iba a fiestas, pues mis estudios y la marimba me absorb\u00edan totalmente.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u00bfQu\u00e9 significado tiene para ti la colonia Utatl\u00e1n?\u00a0<\/span>Ah\u00ed desarroll\u00e9 mi juventud, mis amigos, etc, con quienes compart\u00eda mi m\u00fasica y mis tempranas inclinaciones por la marimba. Tambi\u00e9n practiqu\u00e9 deportes, especialmente f\u00fatbol y ciclismo amateur.<\/span><\/b><\/span><\/div>\n
\n

\u00bfQu\u00e9 otros instrumentos adem\u00e1s de la marimba interpretas?\u00a0<\/span>Estudi\u00e9 oboe y percusi\u00f3n en el conservatorio, e inici\u00e9 mi preparaci\u00f3n como director de orquesta, como pod\u00eda, pues no hab\u00eda curso espec\u00edfico para ello.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"10690235_360617064102170_7125356595162248062_n<\/a>Eres el creador del concepto de marimba de conciertos en el pa\u00eds, \u00bfc\u00f3mo surge esa idea y de qu\u00e9 a\u00f1o hablamos?\u00a0<\/span>En 1970 observ\u00e9 que la marimba iba en declive y que la juventud se \u201chab\u00eda ido\u201d con el rock d\u00e1ndole la espalda a nuestra marimba. Una de las causas era la ca\u00edda moral provocada porque estaba siendo relegada al rinc\u00f3n del sal\u00f3n de baile, lo cual a nadie le importaba. Pens\u00e9 que era el momento de dignificarla, elev\u00e1ndola al sitial que merece como instrumento de concierto, por medio de la dignificaci\u00f3n de la marimba y el marimbista. Mi propuesta surge el 10 de mayo de 1970 cuando estudiaba en el Instituto T\u00e9cnico Vocacional, en donde hab\u00eda formado un grupo estudiantil. El director me pidi\u00f3 que \u201cameniz\u00e1ramos\u201d la velada de aniversario del instituto, a lo cual me opuse y le dije que con gusto colaborar\u00edamos, pero como punto de programa. Y as\u00ed se hizo. Nace el concepto marimba de concierto, como alternativa a la amenizaci\u00f3n.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Recuerdas \u00bfEn qu\u00e9 a\u00f1o te presentaste a nivel profesional y cu\u00e1l era la actividad?\u00a0<\/span>Fue en el a\u00f1o 1973, invitado por el maestro Fernando Morales Matus para tocar en Herencia Maya Quich\u00e9, en el entonces llamado Teatro de la 12, en la 12 calle entre 3\u00aa y 4\u00aa avenidas. Ya no existe.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

En realidad mi esposa (a quien conoc\u00ed por la marimba, pues preparaba un concierto homenaje para los maestros Bethancourt D\u00edaz, de la Marimba Princesita de Xela, Mariano, Rub\u00e9n y Fabi\u00e1n. Mi esposa era nieta del maestro Rub\u00e9n Bethancourt D\u00edaz). Ella se ha hecho cargo de la formaci\u00f3n y cuidado de los patojos, tarea no f\u00e1cil, pero ello me permiti\u00f3 desarrollar mejor mi carrera musical (marimba, jazz, grabaciones de jingles, estudios, etc).<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfAlgunos de tus hijos han seguido tu carrera?\u00a0<\/span>En el momento apropiado (primaria\/b\u00e1sicos), no fue posible, pues les dejaban demasiados deberes en el colegio y no quise sacrificarlos. Sin embargo tocaron marimba los tres varones e integraron la primera Marimba Infantil de concierto. Dieron recitales en el Museo del Ni\u00f1o, Teatro Nacional, clausuras de Ang\u00e9lica Rosa, etc. Ahora, el primero es ingeniero en sistemas, otro terminando maestr\u00eda en Negocios Electr\u00f3nicos y hace aplicaciones para Apple, y el tercero terminando Econom\u00eda Empresarial. La nena, la m\u00e1s grande, se gradu\u00f3 de licenciada en CC de la Comunicaci\u00f3n, con especializaci\u00f3n en producci\u00f3n de Radio y TV. Trabaja actualmente en Publinews.\"120224LesterGodinezW\"<\/a><\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfCu\u00e1ntas composiciones tienes en tu haber?\u00a0<\/span>Aproximadamente 30 piezas, sones en su mayor\u00eda. Cre\u00e9 el Son de Proyecci\u00f3n Folkl\u00f3rica, como El Sembrador, La Pedrera, Nim K\u2019ij, etc.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 pa\u00edses has visitado digamos en los \u00faltimos 15 a\u00f1os?\u00a0<\/span>Alemania, Austria, Espa\u00f1a, Francia, Inglaterra, Italia, Portugal, Noruega, Suecia, Rusia y Serbia, as\u00ed como tambi\u00e9n Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, Estados Unidos, Canad\u00e1, M\u00e9xico, Puerto Rico, Venezuela, Belice, Centro Am\u00e9rica, Israel, Jap\u00f3n y Taiw\u00e1n.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfC\u00f3mo te reciben en el extranjero y cu\u00e1l es el pa\u00eds m\u00e1s c\u00e1lido donde se hayan parado y dijeran bravo!!! Otra otra?<\/span>En realidad, todos los pa\u00edses sucumben ante los encantos de la marimba. Yo dir\u00eda que la aceptaci\u00f3n es similar en todos los pa\u00edses, pues se admiran de que de un instrumento con aspecto de \u201cmueble\u201d o \u201cmostrador\u201d, puedan surgir hasta sinfon\u00edas y obras contempor\u00e1neas. En Alemania, se admiraban que no ten\u00edamos un director enfrente y no est\u00e1bamos leyendo la m\u00fasica en un atril.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfTe consideras un defensor de la marimba?\u00a0<\/span>Por supuesto, un defensor y un dignificador.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 opini\u00f3n te merecen los Maestros Fidel Funes y C\u00e9sar G\u00e1lvez (+)?\u00a0<\/span>Fidel Funes toc\u00f3 conmigo en la Marimba de Concierto de Bellas Artes, y a Checha, como amigo y compa\u00f1ero y colega. Ambos extraordinarios, cada uno con sus caracter\u00edsticas. Me encantan el Porro de Jaime y Flores a Mam\u00e1 de Checha. Fidel ha hecho un gran trabajo de difusi\u00f3n de la marimba orquesta, que es tan guatemalteca como los chuchitos.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfCon cu\u00e1l de los Maestros nacionales te gustar\u00eda realizar un concierto?\u00a0<\/span>Con todos. Me llevo bien con todos.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 proyectos tienes para el resto del a\u00f1o?\u00a0<\/span>Tengo algunos compromisos de conciertos que pienso realizar, tanto con la marimba como con mi banda de jazz.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\"10685389_365521390278404_3435789026133973311_n\"<\/a>Por cierto y antes de finalizar esta entrevista, vemos q tienes dos facetas en tu vida art\u00edstica: la marimba y la banda de jazz, hablando del jazz \u00bfEn qu\u00e9 \u00e9poca fundas tu orquesta y con qu\u00e9 elementos la complementas?\u00a0<\/span>La primera agrupaci\u00f3n The Jazz Train Express, fue fundada en 1980, en la l\u00ednea del jazz fussion y jazz rock. Fue integrado por m\u00fasicos como Malin Villagran, KC Porter, Luis Estrada, Cesar Sazo, F\u00e9lix Torres, etc.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

En abril de 1997, tuve la oportunidad de fundar la Jazz Train Big Band para un Congreso Centroamericano de Odontolog\u00eda en el Teatro Nacional, como un sue\u00f1o largamente acariciado. Han desfilado m\u00fasicos de gran talla, como German Giordano, Javier Garc\u00eda, Armando Trujillo, Arturo Xicay, Ramiro Vivar, Mois\u00e9s Vidal. En 2004 se ampli\u00f3 a la modalidad de orquesta y coros, con un coro de 12 voces profesionales, para interpretar la m\u00fasica de Ray Conniff, modalidad que ha resultado un rotundo \u00e9xito.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n

<\/b>\u00bfHan participado artistas internacionales en tu banda?\u00a0<\/span>El cantante norteamericano Wayne Hooper, el pianista Rich Ridenour, la cantante Kathy Wagner.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfInterpretas solo m\u00fasica internacional o haces arreglos de m\u00fasica guatemalteca?<\/span>Hemos hecho arreglos de m\u00fasica guatemalteca, como el Ferrocarril de los Altos, Luna de Xelaj\u00fa, Chichicastenango, etc<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Bob ha sido un gran apoyo en la realizaci\u00f3n de los arreglos musicales, y quien ahora, me est\u00e1 haciendo mucha falta, pues se encuentra en recuperaci\u00f3n en los Estados Unidos. Es un tremendo arreglista, esperamos que se recupere.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n

Dime, \u00bfse puede adaptar una marimba a una banda de jazz? <\/span>Por supuesto, la marimba se puede adaptar a la banda de jazz. Ya lo he hecho en algunos solos de jazz latino, especialmente. Al rev\u00e9s, la Big Band se adapt\u00f3 a la marimba y de ah\u00ed surgi\u00f3 la marimba orquesta en la d\u00e9cada de los a\u00f1os 40s.<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Te agradezco el tiempo y la oportunidad de conocer m\u00e1s no solamente al amigo, sino que al hombre y al artista que ha logrado tanto luchando por la dignificaci\u00f3n de la marimba.<\/span><\/p>\n